-
1 scotch kale
scotch kale краснокочанная капуста -
2 Scotch kale
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Scotch kale
-
3 Scotch kale
Общая лексика: краснокочанная капуста, шотландская краснокочанная капуста -
4 Scotch kale
краснокочанная капустаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Scotch kale
-
5 scotch kale
-
6 Scotch kale
сущ.; бот. -
7 Scotch kale
s.col. -
8 Scotch
skɔtʃ прил. шотландский Scotch broth ≈ перловый суп Scotch fir, Scotch pine ≈ сосна лесная( или обыкновенная) Scotch kale ≈ краснокочанная капуста(the *) (собирательнле) шотландцы (употр. нешотландцами) шотландский диалект( употр. преим. нешотландцами) (разговорное) скотч, шотландское виски - a glass of * рюмка виски - small * маленькая рюмочка виски - * and a shower of bubbles виски с содовой шотландский (употр. преим. нешотландцами) - * cap /bonnet/ шапочка горных шотландцев - * kale шотландская краснокочанная капуста (американизм) (разговорное) пуританский, суровый( американизм) (разговорное) скупой, прижимистый > * answer ответ в форме вопросаScotch шотландский;
Scotch broth перловый суп;
Scotch fir( или pine) сосна лесная (или обыкновенная) ;
Scotch kale краснокочанная капуста -
9 Scotch
1. n1) (the S.) збірн. шотландці2) шотландський діалект3) розм. шотландське віскі2. adj1) шотландський2) амер., розм. пуританський, суворий3) амер., розм. скупийS. tape — «скотч», клейка стрічка
* * *I n1) ( the Scotch) шотландці3) скотч, шотландське віскіII a1) шотландський2) cл. пуританський, суворий3) cл. скупий -
10 Scotch
[skɒtʃ] 1.aggettivo scozzese2.nome (anche Scotch whisky) whisky m. scozzese, scotch m.* * *[sko ](to put an end to (a rumour, plan etc): They scotched his attempt to become the chairman.) far cessare; mandare a monte* * *Scotch /skɒtʃ/A a.scozzese ( Scottish e Scots sono termini preferiti, salvo per cose e prodotti della Scozia, dagli scozzesi stessi): Scotch terrier, terrier scozzese ( cane da caccia); Scotch whisky, whisky scozzeseB n.2 [u] dialetto scozzese● Scotch barley, orzo mondo □ Scotch broth, zuppa di manzo, orzo mondo e legumi □ Scotch egg, uovo sodo, cotto dentro un involucro di mollica, carne tritata, ecc. □ Scotch elm ► wych-elm □ (bot.) Scotch fir ( Pinus sylvestris), pino silvestre □ Scotch-Irish, di origini scozzesi e irlandesi □ Scotch kale, cavolo di Scozia □ Scotch mist, nebbia fitta con pioggia leggera □ Scotch pine = Scotch fir ► sopra □ (spec. USA) Scotch tape®, nastro adesivo (o autoadesivo); scotch □ Scotch thistle, cardo di Scozia ( emblema nazionale)FALSI AMICI: Scotch non significa scotch nel senso di nastro adesivo NOTA D'USO: - scotch o sellotape®?-.* * *[skɒtʃ] 1.aggettivo scozzese2.nome (anche Scotch whisky) whisky m. scozzese, scotch m. -
11 scotch
[skɔtʃ]scotch подавлять; to scotch a mutiny подавить восстание; I don't scotch my mind я говорю прямо, без обиняков scotch тех. башмак, клин (как тормоз под колесо и т. п.) scotch надрез scotch обезвреживать; to scotch a snake вырвать жало у змеи scotch подавлять; to scotch a mutiny подавить восстание; I don't scotch my mind я говорю прямо, без обиняков scotch ранить; калечить scotch тормозить scotch черта (в детской игре в "классы") Scotch: Scotch шотландский; Scotch broth перловый суп; Scotch fir (или pine) сосна лесная (или обыкновенная); Scotch kale краснокочанная капуста scotch шотландский диалект scotch разг. шотландское виски scotch (the scotch) собир. шотландцы scotch подавлять; to scotch a mutiny подавить восстание; I don't scotch my mind я говорю прямо, без обиняков scotch обезвреживать; to scotch a snake вырвать жало у змеи -
12 scotch
skɔtʃ I сущ.
1) (the scotch) коллект. шотландцы (жители Шотландии)
2) шотландский диалект английского языка Syn: Scots
1.
3) разг. шотландское виски( готовится из ячменя) Syn: Scotch whisky II
1. сущ.
1) надрез, разрез, насечка, зарубка Syn: cut
2., incision, score
1., gash
1., notch
1.
2) черта( в детской игре в 'классики')
3) тех. тормозной башмак, клин( кладется под колеса) The scotches failed, and the carriage began to back down the hill. ≈ Тормозные башмаки вылетели, и вагон покатился вниз по склону.
2. гл.
1) подавлять, уничтожать( что-л., представляющее опасность) ;
положить конец( чему-л.) ;
срывать (планы) to scotch rumours ≈ опровергнуть слухи Syn: stamp upon, stamp out, quash, frustrate
2) обезвреживать, обезоруживать Syn: neutralize, render harmless
3) уст. делать надрезы;
ранить;
калечить Syn: cut I
1., gash
2., score
2., wound
2., cripple
2., maim
4) а) блокировать( c помощью клина) ;
(тж. scotch up) Syn: wedge
2., block
2. б) перен. тормозить, задерживать( что-л.), препятствовать( чему-л.) надрез, зарубка;
глубокая рана черта на земле( обыкн. в детской игре в "классики") надрезывать, наносить раны обезвреживать, выводить из строя - to * a mutiny задушить восстание - to * a snake вырвать жало у змеи;
искоренить зло уничтожать - to * rats уничтожать крыс (разговорное) положить конец - to * a belief положить конец какому-л. представлению (техническое) башмак или клин для подкладки под колеса (редкое) задержать движение колеса клином ~ подавлять;
to scotch a mutiny подавить восстание;
I don't scotch my mind я говорю прямо, без обиняков scotch тех. башмак, клин (как тормоз под колесо и т. п.) ~ надрез ~ обезвреживать;
to scotch a snake вырвать жало у змеи ~ подавлять;
to scotch a mutiny подавить восстание;
I don't scotch my mind я говорю прямо, без обиняков ~ ранить;
калечить ~ тормозить ~ черта (в детской игре в "классы") Scotch: Scotch шотландский;
Scotch broth перловый суп;
Scotch fir( или pine) сосна лесная( или обыкновенная) ;
Scotch kale краснокочанная капуста ~ шотландский диалект ~ разг. шотландское виски ~ (the ~) собир. шотландцы ~ подавлять;
to scotch a mutiny подавить восстание;
I don't scotch my mind я говорю прямо, без обиняков ~ обезвреживать;
to scotch a snake вырвать жало у змеи -
13 scotch
1. n1) (the S.) збірн. шотландці2) шотландський діалект3) розм. шотландське віскі2. adj1) шотландський2) амер., розм. пуританський, суворий3) амер., розм. скупийS. tape — «скотч», клейка стрічка
* * *I v1) надрізувати, наносити рани2) знешкоджувати, виводити з ладу; знищувати; покласти кінецьII v -
14 scotch
I(Scotch)1. adjectiveшотландскийscotch broth перловый супscotch fir (или pine) сосна лесная (или обыкновенная)scotch kale краснокочанная капуста2. noun1) (the scotch) (collect.) шотландцы2) шотландский диалект3) collocation шотландское вискиII1. noun1) надрез2) черта (в детской игре в 'классы')3) tech. башмак, клин (как тормоз под колесо и т. п.)2. verb1) ранить; калечить2) обезвреживать; to scotch a snake вырвать жало у змеи3) подавлять; to scotch a mutiny подавить восстание; I don't scotch my mind я говорю прямо, без обиняков4) тормозить* * *1 (a) шотландский2 (v) сдерживать; тормозить* * ** * *[skɑtʃ / skɒtʃ] n. шотландцы, шотландский диалект, шотландское виски, надрез, черта, клин, башмак adj. шотландский* * *калечитьнадрезобезвреживатьподавлятьранитьсдерживатьтормозитьчерташотландкешотландцы* * *шотландский -
15 scotch
1. [skɒtʃ] n1. (the Scotch) собир. шотландцы (употр. нешотландцами)2. шотландский диалект (употр. преим. нешотландцами)3. разг. скотч, шотландское виски2. [skɒtʃ] aScotch and a shower of bubbles - шутл. виски с содовой
1. шотландский (употр. преим. нешотландцами)Scotch cap /bonnet/ - шапочка горных шотландцев
2. амер. разг. пуританский, суровый3. амер. разг. скупой, прижимистый♢
Scotch answer - ответ в форме вопроса -
16 scotch
1. [skɒtʃ] n1. (the Scotch) собир. шотландцы (употр. нешотландцами)2. шотландский диалект (употр. преим. нешотландцами)3. разг. скотч, шотландское виски2. [skɒtʃ] aScotch and a shower of bubbles - шутл. виски с содовой
1. шотландский (употр. преим. нешотландцами)Scotch cap /bonnet/ - шапочка горных шотландцев
2. амер. разг. пуританский, суровый3. амер. разг. скупой, прижимистый♢
Scotch answer - ответ в форме вопроса -
17 Scotch
[skɒʧ] 1. adjшотла́ндський••Scotch broth — перло́вий суп
Scotch fir — сосна́ звича́йна
Scotch kale — червонокача́нна капу́ста
Scotch mist — густи́й тума́н з мря́кою
2. nScotch terrier — шотла́ндський тер'є́р
1) ( the Scotch) pl збірн. шотла́ндці2) шотла́ндський діале́кт3) розм. шотла́ндське ві́скіa Scotch and soda — ві́скі з со́довою водо́ю
-
18 Scotch
[skɔtʃ]Scotch шотландский; Scotch broth перловый суп; Scotch fir (или pine) сосна лесная (или обыкновенная); Scotch kale краснокочанная капуста -
19 kale
[kéil]nounzeleni ohrovt; zelenjavna juha; American slang denarto give s.o. his kale through the reek — zavrniti koga -
20 kale
(also borecole)кормовая (листовая) капуста, суп из капусты, овощной супsea kale красная волоросльScotch kale шотландская краснокочанная капуста
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Scotch kale — garbiniuotasis kopūstas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bastutinių šeimos daržovinis kultūrinis augalas (Brassica oleracea var. sabellica). atitikmenys: lot. Brassica oleracea var. sabellica angl. borecole; curly kale; dwarf Siberian kale;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
scotch kale — noun Usage: usually capitalized S : any of various kales with light green tightly curled leaves * * * Scotch kale noun A variety of kale • • • Main Entry: ↑Scotch … Useful english dictionary
Scotch — adj. & n. adj. var. of SCOTTISH or SCOTS. n. 1 var. of SCOTTISH or SCOTS. 2 Scotch whisky. Phrases and idioms: Scotch broth a soup made from beef or mutton with pearl barley etc. Scotch cap = BONNET n. 1b. Scotch catch Mus. a short note on the… … Useful english dictionary
scotch — adj. & n. adj. var. of SCOTTISH or SCOTS. n. 1 var. of SCOTTISH or SCOTS. 2 Scotch whisky. Phrases and idioms: Scotch broth a soup made from beef or mutton with pearl barley etc. Scotch cap = BONNET n. 1b. Scotch catch Mus. a short note on the… … Useful english dictionary
kale — /keɪl / (say kayl) noun 1. a kind of cabbage, Brassica oleracea var. acephala, with wrinkled leaves, that does not form a head; used as a winter vegetable in the Northern Hemisphere. 2. Also, Scotch kale. a purple leaved variety or the broth made …
Scotch curlies — plural noun A variety of kale • • • Main Entry: ↑Scotch … Useful english dictionary
kale — /kayl/, n. 1. Also called borecole. a cabbagelike cultivated plant, Brassica oleracea acephala, of the mustard family, having curled or wrinkled leaves: used as a vegetable. 2. Scot. cabbage. 3. Slang. money. Also, kail. [1250 1300; ME cale,… … Universalium
curly kale — garbiniuotasis kopūstas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bastutinių šeimos daržovinis kultūrinis augalas (Brassica oleracea var. sabellica). atitikmenys: lot. Brassica oleracea var. sabellica angl. borecole; curly kale; dwarf Siberian kale;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
dwarf Siberian kale — garbiniuotasis kopūstas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bastutinių šeimos daržovinis kultūrinis augalas (Brassica oleracea var. sabellica). atitikmenys: lot. Brassica oleracea var. sabellica angl. borecole; curly kale; dwarf Siberian kale;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
kitchen kale — garbiniuotasis kopūstas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bastutinių šeimos daržovinis kultūrinis augalas (Brassica oleracea var. sabellica). atitikmenys: lot. Brassica oleracea var. sabellica angl. borecole; curly kale; dwarf Siberian kale;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Chou frisé — Brassica oleracea … Wikipédia en Français
